Tips and Tricks


Topic Replies Activity
About the "Tips and Best Workflows in Transifex" category 1 August 16, 2018
Filter option for new suggestions 3 April 1, 2019
Localizing your HubSpot Website 1 March 28, 2019
Custom Placeholders for untranslatable variables 2 September 11, 2018
Best practises on setting custom placeholders (protecting *only* your custom text) 1 March 22, 2019
Survey Monkey and PO Files 3 March 20, 2019
iOS and Android content 2 March 19, 2019
What is the recommended workflow to combine machine translation and human translations? 2 March 11, 2019
Communication inside or outside the tool? 1 August 15, 2018
Activity Reports usage 1 August 24, 2018
Suggestions on avoiding using country flags in our app/website 3 February 22, 2019
QA functionalities 2 February 19, 2019
Transitioning from directory structure to Single File Structure (Rails) 3 February 3, 2019
[answered] Comments on Plain TXT file strings 3 February 1, 2019
Translator and Reviewer role workflow 3 January 28, 2019
Leverage es-ES to translate es-419 2 October 5, 2018
How can I use existing previous Translation Memory in Transifex? 2 October 5, 2018
Two different translation options to the same Glossary term 2 October 5, 2018
Can I change the Source strings in Transifex? 2 October 5, 2018
Transferring reviewed content 2 October 5, 2018
Machine translation & HTML tags 2 October 5, 2018
Error Importing TMX file 2 October 1, 2018
TM group does not trigger TM auto-fill 2 October 1, 2018
Avoiding untranslatable text to be added to TM data base? 2 October 1, 2018
Can I Migrate one file format to another file format? 2 October 1, 2018
Do I have to invite my translators to every new project that I create? 2 October 1, 2018
All existing translations to language X disappeared from my website after I Published a new language! 2 October 1, 2018
On Transifex Live, some translations are not appearing on the website even after translating and publishing it 2 October 1, 2018
Is there a way to remove old strings from our live resource that are no longer part of our website pages? 2 October 1, 2018
Languages not available in the order wizard 2 October 1, 2018