# \#translator

**URL:** https://community.transifex.com/tag/translator/15.md

[Latest](https://community.transifex.com/latest.md) · [Categories](https://community.transifex.com/categories.md) · [Tags](https://community.transifex.com/tags.md)

---

## [German Translators wanted for Marketing Content](https://community.transifex.com/t/german-translators-wanted-for-marketing-content/4829)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@GatewayTranslations](https://community.transifex.com/u/GatewayTranslations)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [July 11, 2025, 7:15pm UTC](https://community.transifex.com/t/german-translators-wanted-for-marketing-content/4829 "2025-07-11T19:15:35Z")

</div>

Do you want to translate a marketing brochure for luxury yachts, a website about e-bikes, or ads for a software company? Be part of our mission to deliver captivating marketing content that speaks directly to the German …

---

## [Wanted: Inuktitut Translator for Terms of Service and Privacy Policy](https://community.transifex.com/t/wanted-inuktitut-translator-for-terms-of-service-and-privacy-policy/3877)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@yourfriendangela](https://community.transifex.com/u/yourfriendangela)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [April 12, 2024, 5:18pm UTC](https://community.transifex.com/t/wanted-inuktitut-translator-for-terms-of-service-and-privacy-policy/3877 "2024-04-12T17:18:57Z")

</div>

Hello! We are looking for a qualified translator who is versed in legal translations to translate two policies for us. We will need them translated from English (US) to Inuktitut (IU). Please reach out or refer anyone w…

---

## [Wanted: German Translators for Marketing Content](https://community.transifex.com/t/wanted-german-translators-for-marketing-content/3869)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@GatewayTranslations](https://community.transifex.com/u/GatewayTranslations)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [April 5, 2024, 5:02am UTC](https://community.transifex.com/t/wanted-german-translators-for-marketing-content/3869 "2024-04-05T05:02:07Z")

</div>

Do you want to translate a marketing brochure for luxury yachts, a website about e-bikes, or ads for a software company? Be part of our mission to deliver captivating marketing content that speaks directly to the German …

---

## [We are hiring IT & Engineering Translators (English - German)](https://community.transifex.com/t/we-are-hiring-it-engineering-translators-english-german/3668)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@GatewayTranslations](https://community.transifex.com/u/GatewayTranslations)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [October 16, 2023, 10:36am UTC](https://community.transifex.com/t/we-are-hiring-it-engineering-translators-english-german/3668 "2023-10-16T10:36:35Z")

</div>

Gateway Translations is a global company that provides technical translation services. We constantly need translators for IT, engineering, automotive, and (non) technical marketing texts. We work 100% remotely and offer…

---

## [Save button cannot be reached out, I can only submit the translation as suggestion](https://community.transifex.com/t/save-button-cannot-be-reached-out-i-can-only-submit-the-translation-as-suggestion/84)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@flafich](https://community.transifex.com/u/flafich)\
**Replies:** 3\
**Last updated:** [December 16, 2021, 9:04am UTC](https://community.transifex.com/t/save-button-cannot-be-reached-out-i-can-only-submit-the-translation-as-suggestion/84 "2021-12-16T09:04:35Z")

</div>

I am a translator and have translated some strings yesterday. Today, I tried to edit those translations, but the Save button shows in grey, and I can only click the “Save as Suggestion” button. How do I edit those transl…