Totlal newbie question this. Just starting with Transifex to manage our translations on a small open source project using the free open source tier. We have an xlsx of existing translations, which I’ve uploaded as a resource. Next, we want those translations to sync over to our GitLab project in gettext po format for the code to use and for all future updates to be based on. I’ve added the GitLab project as a resource and it syncs that resource, but I can’t see how to copy the translations from the xlsx to the po?. Any suggestions?
Hello jlayt!
Since you’ve uploaded your existing translations as an XLSX resource, but need them in your PO file, you can leverage Translation Memory (TM) fill-up to transfer the translations efficiently. In this article you will find the instructions to enable it.