We’ve got an exciting update to share that will help you get even better results from Transifex AI!
Transifex AI can now use your string instructions (previously shared) and developer notes to provide more accurate and context-aware translations. If you’ve already added these notes for your human translators, our AI can now leverage that same valuable information to improve its output.
We have made an update to offer you better control to your AI context.
Here’s how to enable this setting in your organization:
-
Go to Organization settings.
-
Navigate to AI settings.
-
Click on ADD for String Metadata.
-
Select Instructions and/or Developer notes.
-
Click Save.
That’s it! Once enabled, Transifex AI will automatically use this metadata to deliver enhanced translations. We hope this feature helps you streamline your localization process and achieve even better results.

