Attention: German Translators for Marketing Content

Do you want to translate a marketing brochure for luxury yachts, a website about e-bikes, or ads for a software company? Be part of our mission to deliver captivating marketing content that speaks directly to the German audience, elevating the brand experience to new heights! If you enjoy crafting engaging translations and blending human creativity with AI, we want you on board!

:briefcase: Details:

:moneybag: Pay: Project-based payment.

:face_with_monocle: Responsibilities: Translating marketing content (e.g., print ads, engineering marketing, business marketing, digital marketing, websites, and presentations).

We provide training on how to do Machine Assisted Translations.

Key Qualifications:

  • German native speakers with strong grammar.

  • Detail-oriented and has a passion for creative writing

  • Availability: 25-30 hours/week with flexible breaks (project-based).

  • Always deliver on time

  • Quick response to emails

How to Apply:

Submit your CV and a brief cover letter to Eva Behan at recruitment@gatewaytranslations.net

Let’s create creative and engaging content for German customers!