Hey Transifex Community!
We hope you’re all doing fantastic! We’re thrilled to announce an exciting update! Starting today, we’re introducing new and improved Translation Memory ( TM ) leverage buckets to enhance your experience with the Translation Activity Report, TM Leverage Estimation Report, and Edit Leverage Report.
Here’s the scoop on what’s changing:
Previous TM Leverage Buckets:
- Translation Activity Report & TM Leverage:
- 0-59%
- 60-64%
- 65-69%
- 70-74%
- 75-79%
- 80-84%
- 85-89%
- 90-94%
- 95-99%
- 100%
- TM Leverage Estimation Report:
- 0-59%
- 60-74%
- 75-94%
- 95-99%
- 100%
- New TM Leverage Buckets:
- 0-49%
- 50-74%
- 75-84%
- 85-94%
- 95-99%
- 100%
- 101%
We’ve aligned our buckets with industry standards to provide sharper, more meaningful insights into your translation memory usage. Please note that data generated before July 31st will be migrated to the new buckets, ensuring consistency in your reports. Data from August 1st onward will automatically be categorized using the new buckets.
We’re super excited about these changes and believe they will make a significant positive impact on your translation processes. If you have any questions or need help adjusting, please don’t hesitate to reach out to our support team—we’re here for you!
Thanks for being such an awesome part of our community. We’re dedicated to continuously improving and providing the best tools to support your translation needs.
Let’s make translations even better together! 