It seems the GitHub integration only allows for binary configuration when pushing languages. Either a language meets the set criteria (x% revewed/translated) and is pushed, or it doesn’t and is not.
The API, however, provides the ability to grab only the reviewed strings from a resource.
Am I missing a configuration option somewhere? Is there a way to configure the GitHub integration to only push strings that have been reviewed?
I will note it is unsafe to pull unreviewed translations, and the lack of this option is very disappointing.
If I’d like to pull strings when 70% of them are ready, I’d like to pull only the 70% reviewed, not the 100% translated. The 30% which are translated but not reviewed may contain errors, not meet the standard of the language, or - at worst - contain offensive language. In our project where we may have dozens of community reviewers but only 1-3 trusted reviewers, the review step is crucial to providing a high quality translation experience.
Thank you for your consideration!
Hello! Thank you for your feedback. I have added your feature request into our product backlog. If this feature for having a way to set onlyreviewed mode into the GitHub integration is released in the future, I will let you know as soon as it is ready for you to use.
Best regards,
- Sandy