Transifex CDS 3.2.0 is now available. You now have the option of using Azure Blob Storage to store the cached content and optionally set a CDN (e.g. Azure CDN) on top of it to serve the content.
For more information and instructions on how to do that, refer to the documentation.